by 大分县 重见真耶

我居住的大分县别府市附近，有一条名为“流川通”（流川大道）的道路。

这条流川大道划分有1丁目至16丁目。

大分县别府市以温泉闻名。

井上老师本身喜爱温泉，并且出身九州，说不定曾经到访过别府的温泉。

或许他正是途经这条“流川大道”，从地名里获得灵感，才创作出了“流川枫”这个角色，这种可能性并非不存在。

因为这里是实打实的真实地名，周边还开着“理容 流川”理发店、超市分店“流川店”，甚至还有出租车公司的“流川营业所”，我把这些地方全都拍了照片。

其实这条“流川通”的正式读音并不是「るかわどおり」，而是读作「ながれかわどおり」，读音差别挺大。

不过井上老师或许是看到汉字，觉得这个地名可以读作“るかわ”，于是就取了“流川（ルカワ）”这个名字，毕竟两地汉字写法完全相同。